Panfido Isabella

Isabella Panfido, veneziana,giornalista pubblicista, collabora alle pagine culturali di “Il Corriere del Veneto” e di alcune  riviste d’ arte.  Ha curato e condotto un programma radiofonico dedicato alla poesia per Radio 24 Il sole 24ore. Ha pubblicato  il libro ‘Casa di donne’, Marsilio edizioni, 2005 -2006, la plaquette “A pelo d’acqua” (Premio Firenze 1997 poesia inedita), sue poesie sono comprese nell’antologia ‘Io è un altro’ ( Trieste 2007) e nella pubblicazione ‘Scrittori a Nord est’, 2007. In uscita per le edizioni d’arte Colophon un libro d’arte con una incisione di Piero Guccione e una silloge intitolata ‘PANTONE’. Sue poesie sono state tradotte in inglese, spagnolo, sloveno. Ha tradotto poesia dal russo e dall’inglese, ha tradotto parte dei Sonetti di Shakespeare in veneziano. Ha curato la riedizione di ‘Poesie dialettali’ di Ernesto Calzavara, 2006 e  curato e tradotto la versione integrale, inedita, di ‘Memorie di una contadina’ di L.Tolstoj e T.Kuzminskaja edizioni Casagrande ’08. Si occupa inoltre della ideazione e cura di eventi culturali e cicli di incontri incentrati sulla poesia contemporanea italiana e straniera per enti pubblici e privati.
Verde d’Islanda.
 
Da un seme della inestinguibile memoria,
dalla terra nuova e terribile, gemma
l’insegna di una vita preclusa a noi
e a noi soli rivelata, verde
contratto tra ghiacciaio e vulcano,
spasmo d’estate
nel parossismo di nero e bianco,
dove ogni passo, parola o sguardo
ingoia la gola aperta del pianeta.
 
 
Grigio.
 
Il giorno nuovo si è fatto, mio quieto non amore,
se già distingui la grana del grigio
nel buio ancora fresco, ancora non parola,
nella pasta molle di luce
che disegna i margini alle mani
e distende il bordo scuro della bocca
nell’ipossia pigra del risveglio.
 
La pianura breve del giorno
si anima di gesti garbati
e figuranti
e paradisi e inferni
perduti finalmente.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...